La population costaricienne se compose d’une variété d’ethnies locales et de populations migrantes qui, au fil des ans, se sont imposées comme faisant partie de la diversité culturelle nationale. L’une de ces populations est la communauté chinoise qui, après plusieurs vagues de migration vers le Costa Rica, est venue s’y installer. Il s’agit d’une communauté autosuffisante, c’est-à-dire qu’elle est généralement engagée dans un large éventail d’activités de production et de services pour satisfaire les divers besoins matériels et spirituels de la population autochtone costaricienne.

Une migration historique

Ensuite, les premières traces de grandes migrations de Chinois vers le Costa Rica, principalement en provenance de Canton et de Macao, remontent à la fin des années 1850. La migration au cours de cette période était due aux conditions de pauvreté et d’instabilité en Chine continentale.

D’ailleurs, ces personnes sont d’abord arrivées dans le port de Puntarenas, ce qui a conduit à la fondation d’une colonie sino-puntarénienne. C’est précisément en raison de leurs grands besoins que les migrants chinois ont été embauchés pour des travaux lourds tels que l’exploitation minière à Abangares, la construction du chemin de fer de l’Atlantique et dans les plantations de bananes. Les conditions déplorables de ces emplois et le regard aveugle des autorités ont entraîné l’organisation de ces colons, avec la création d’associations chinoises sur les côtes et à San José. Cela a permis à de nombreuses personnes de se reconvertir dans le commerce et les entreprises spécialisées.

En 1890, la population migrante au Costa Rica avait connu une croissance importante, et pas seulement en provenance de Chine. Cependant, dans le même temps, des politiques ont été mises en œuvre pour interdire la migration des groupes ethniques non blancs. Tandis que les populations européennes, étaient encouragées à venir dans le pays avec des promesses de grands avantages. Ces restrictions, bien qu’elles aient réduit l’arrivée de Chinois, ne les ont pas complètement arrêtés. Car il existait diverses méthodes d’entrée illégale, comme l’infiltration de cargaisons.

La Seconde Guerre Mondiale

C’est avec le déclenchement de la Seconde Guerre mondiale que les changements ont recommencé à se produire, la Chine étant l’un des pays attaqués. Le Costa Rica l’a nommé comme allié en 1944, lui permettant ainsi d’aider sa population souffrant de l’invasion japonaise. Ceci est combiné avec l’initiative de 1943 visant à éliminer les restrictions raciales, qui a abouti à la promulgation de la loi n° 51 du 29 décembre 1943. Avec ces deux facteurs, cette deuxième vague de migration a été générée avec des entrées régulières dans le pays.

Les années 1970 ont vu la troisième vague de migration, cette fois principalement en provenance de Taïwan. Déjà dans les années 1960, en raison de l’instabilité de Hong Kong, les gens avaient commencé à quitter cette région. Mais, dans le cas de Taïwan, c’est son essor économique qui a encouragé la migration. Le gouvernement costaricien, constatant la prospérité de Taïwan, met en œuvre des mesures. En peu de mots, pour attirer les investissements et, avec eux, de nouveaux migrants dans la perspective de créer des entreprises. Les mesures ne profitent toutefois pas uniquement à ce secteur. En effet, des personnes de Hong Kong et de Canton ayant des parents déjà dans le pays décident d’en profiter et de les rejoindre.

Création de Chinatown.

La fièvre de l’or et les migrations ont entraîné la création de localités chinoises, établies dans les plus importantes villes du monde. C’est ainsi que sont nés les célèbres Chinatowns. Aujourd’hui, elles sont des attractions touristiques à part entière, et leur vie intérieure fait la renommée des capitales qui les accueillent. Ces quartiers présentent une culture ethnique. Elle se caractérise par un écart entre la culture de la société d’accueil et celle de la communauté d’accueil, dans le but de se distinguer.

Après avoir établi des relations diplomatiques en 2007, la Chine a développé la construction du stade national. Aussi, elle a fondé l’institut Confucius à l’université du Costa Rica et a ensuite construit Chinatown sur le Paseo de los Estudiantes à San José.

La communauté chinoise du Costa Rica est très nombreuse. Toutefois, la limitation des activités à une zone géographique spécifique vise à stimuler l’investissement privé. En d’autres termes, dans le but de créer de nouveaux centres culturels, des restaurants et d’autres types d’entreprises.

En octobre 2009, les fondations ont été posées pour la création du quartier chinois, mais ce n’est qu’en 2012 que la construction a commencé. Donc, c’est une construction qui constitue une plateforme d’échanges culturels sino-costariciens. Afin de maintenir le rapprochement entre les deux pays dans les domaines social, politique et culturel. Sa décoration et l’arche qui marque l’entrée du site sont volontairement conçues pour marquer l’architecture classique chinoise et les éléments modernes.

Dans l’actualité

Aujourd’hui, l’Association des Chinois du Costa Rica est toujours active dans la société et constitue la principale institution à but non lucratif qui cherche à unir la communauté chinoise à la population costaricienne depuis 1960. D’autres associations, comme celle de Puntarenas, la plus ancienne du pays, et celle de Limón, sont également actives dans la promotion de l’égalité.

Ces dernières années, le quartier chinois de San José a gagné en popularité grâce à ses restaurants qui proposent une variété de desserts et de boissons un peu différents des traditionnels mais qui sont devenus très populaires auprès des jeunes. Un marché unique avec des épices, des fruits exotiques, des herbes, des champignons, du thé à bulles et même du bambou chanceux sont des produits qui portent en eux la représentation de l’identité culturelle.

L’esthétique devient le centre d’intérêt, tant dans leur alimentation que dans leur marchandise. En même temps, vous pouvez trouver des restaurants proposant une nourriture plus authentique ou des variantes de la cuisine asiatique.

D’autre part, des traditions telles que la célébration du nouvel an chinois sont présentes. Cette coutume, basée sur le calendrier lunaire, est accompagnée de musique et de danses traditionnelles en direct, d’arts martiaux par le temple Shaolin du Costa Rica et de la danse acrobatique du dragon.

En bref

  1. La communauté chinoise du Costa Rica maintient nombre de ses traditions ancestrales à côté des nouvelles tendances.
  2. Les migrations se sont déroulées en trois étapes : la seconde moitié du 9ème siècle, la seconde guerre mondiale et les années 1970.
  3. En octobre 2009, les premiers pas vers la création du quartier chinois ont été faits, mais ce n’est qu’en 2012 que la construction a commencé.
  4. Aujourd’hui, Chinatown a gagné en popularité grâce à ses restaurants qui proposent une variété de plats, de desserts et de boissons un peu différents de ce que les Costariciens connaissent.

Auteures

Zelda Walters et Angie Loveday pour Sensorial Sunsets.

Bibliographie

https://www.corteidh.or.cr/tablas/r28455.pdf

https://www.lateja.cr/nacional/asociacion-china-portena-atesora-unas-reliquias/BNFH6DQP4REBVFCBGJK2PLYVSM/story/

http://institutoconfucio.ucr.ac.cr/sites/default/files/IC_CAT%C3%81LOGO%20160%20.pdf

article/view/27403/27536