La communauté LGBTQI+ au Costa Rica: progrès et luttes

Il y a deux ans à peine, au début de la pandémie qui continue de changer le monde aujourd’hui, un autre événement historique se déroulait. Quelque chose qui placerait le Costa Rica comme un pays phare des droits de l’homme pour toute la région d’Amérique centrale. C’était une nuit chaude et légèrement humide, comme d’habitude en mai. L’écran de mon ordinateur, le même que celui que j’utilise pour écrire cet article, était allumé et le volume était monté au maximum. Tout cela pour suivre l’émission spéciale qui nous accompagnerait dans le compte à rebours de l’entrée en vigueur du mariage pour tous au Costa Rica.

Communauté LGBTQI+ au Costa Rica: l’homosexualité était considérée comme une maladie mentale jusqu’en 1990

cantons-libres-de-discrimination-au-costa-rica
Photo prise du Front pour les Droits pour Tous

L’émission, animée par Fedra Rodriguez et Jose Castro, nous a offert 3 heures pleines de bonheur et de mélancolie. Parmi les messages d’amour venus du monde entier et les invités aux témoignages historiques, ils nous ont montré comment cette journée était l’aboutissement des efforts, des cris et des larmes de tous ceux qui ont combattu avant nous.

En un segmento en particular de esa trasmisión, Ana Vega, propietaria del legendario bar de la comunidad LGBTIQ+ La Avispa, se encontraba narrando un suceso. Le contaba a Marcelo Castro la historia de su atacado, pero resistente, negocio. Ana contaba cómo a principios de los 80, el ambiente social-político homofóbico del momento, la llevó a vivir redadas y arrestos. Es decir, que presenció violaciones de los derechos humanos de personas que simplemente se permitían amar a quienes “no debían”. Cada historia que se contó me hacía pensar que si yo hubiera nacido tan solo una década atrás, mis luchas por mi orientación sexual habrían sido muy diferentes.

A veces, es difícil entender que lo que uno considera normal, las reglas generales, ritmos de vida o acuerdos sociales que definen lo moral e inmoral; están constantemente evolucionando. Las realidades que han atravesado personas tan solo una generación anterior, pueden ser abismalmente diferentes a las mías. El mejor ejemplo de esto es, que tan solo hace 32 años, a principios de los 90, se eliminó la homosexualidad de la lista de enfermedades mentales, gracias a la Asamblea General de la Organización Mundial de la Salud (OMS).

O sea, deje que esto resuene un segundo en su cabeza: todos aquellos que nacimos antes de 1990, vivimos en una época donde las personas homosexuales éramos considerados enfermos mentales. Fuimos estigmatizados, victimizados por el heteropatriarcado y humillados con etiquetas como raritos, suavecitos, maricones y más localmente como “playos”, entre muchos otros insultos que no desaparecieron con la nueva sentencia de la OMS. A veces, me asusto al pensar en cómo viviría si esta lucha no se hubiera dado.

Si la homosexualidad se siguiera reconociendo como una enfermedad mental. ¿Qué tipo de vida llevaríamos todes en el colectivo LGBTIQ+? Especialmente en países occidentales, dado que en Oriente las tendencias progresistas están más estancadas. Entonces, si lo común fuera aún mantenerse escondido y si los golpes a nuestra dignidad estuvieran tan normalizados, como lo estuvieron hace tan solo unas décadas, creeriamos que deberíamos ser  activistas. Pero, la fragilidad de lo que creemos inalterable a veces no se hace evidente y erramos al pensar que no debemos seguir luchando hasta el día de nuestra muerte. 

17 mai : Journée internationale contre l’homophobie, la transphobie et la biphobie

drapeau-communauté-lgbtqi+-au-costa-rica
Communauté LGBTQI+ au Costa Rica

Este 17 de mayo se celebra el Día Internacional contra la Homofobia, la Transfobia y la Bifobia (o IDAHTB por sus siglas en inglés). En esta fecha se conmemora precisamente la determinación de la OMS en dejar de considerar la homosexualidad como una enfermedad mental. Se puede celebrar este día a través de diferentes manifestaciones, como hacer un post en tus redes sociales, abrazar y expresar tu apoyo por tus conocides queer; o incluso simplemente tomarte el tiempo para procesar cómo ha evolucionado el pensamiento. Todo esto, para permitirnos llegar a donde estamos.

Todas estas manifestaciones son formas de activismo y la razón por la que debemos mantenernos tan activos es tan simple como saber que la sociedad no es, en su totalidad aún, simpatizante con la comunidad. De hecho, en las elecciones presidenciales del 2018 se evidenció que el pueblo costarricense está bastante dividido en el tema de diversidad sexual. Quienes votan por mantener restringidos los derechos de una parte de la sociedad, se escudan detrás de términos como “familia tradicional” o “valores familiares”; convirtiendo a todo aquel que no se ajuste a sus parámetros conservadores, en un enemigo de la misma institución familiar.

Il existe des moyens de briser l’ignorance et d’enterrer les pensées et les schémas toxiques qui nuisent non seulement au collectif, mais à tout le monde. Certains diront que les manifestations publiques et les protestations sont dérangeantes, mais il y a une raison à cela, c’est pour que même ceux qui veulent nous ignorer puissent nous entendre. D’autres diront qu’en faisant preuve de tolérance, de douceur et de la compréhension envers l’ignorance, nous pourrons changer les mentalités, et ils ont également raison, parce que nous sommes tous différents et nous apprenons tous de manière différente. Tout comme à l’école, où il y a l’enfant qui apprend par le biais de l’amour et de la discipline, il y a celui qui assimile mieux les nouvelles connaissances lorsqu’elles sont transmises avec douceur et patience. Aujourd’hui, je comprends que tout ce que nous avons réalisé, nous le devons à ceux qui ont élevé leur voix pour se faire entendre et à ceux qui ont pris le temps d’expliquer leur réalité : aucun militant n’est plus important qu’un autre.

Hoy entiendo que todo lo que hemos logrado se lo debemos a quien alzó la voz para ser escuchado y a quien se tomó el tiempo para explicar su realidad: ningún activista es más importante que el otro.

Initiatives de la communauté LGBTQI+ au Costa Rica

En 2019, decidí junto a una gran amiga y ahora socia, dar un paso hacia un activismo con más exposición. Inspirados por el éxito del transformista estadounidense RuPaul, que trajo la subcultura del dragworld al mainstream a punta de entretenimiento, desarrollamos el primer talk show de la comunidad LGBTIQ+ en Latinoamérica. La idea era dirigirlo a todo público y no solo a una audiencia queer. Con el objetivo, de empezar a crear puentes entre heterosexuales y la comunidad diversamente sexual.

La respuesta se sintió inmediata. Llamémoslo suerte o intuición, pero el instante en que decidimos sacar Flamingo de Noche, parece haber sido el perfecto momento histórico para abrir ventanas a la diversidad sexual. Al día de hoy somos un espacio multiplataforma con una red noticiosa en Instagram y un show semanal de radio que suena todos los miercoles en 95,5 fm. Por otra parte, el talkshow por internet, que lo inició todo, ahora cuenta con una primera temporada compuesta por 6 episodios.

Ce 17 mai, à partir de Flamingo de Noche, nous célébrerons tout particulièrement les divers activistes qui se joignent chaque jour à nous, indépendamment de leur orientation sexuelle, de leur identité de genre, de leur éducation antérieure ou même de leur appartenance religieuse. Nous sommes des militants lorsque nous ne permettons pas que l’on se moque des gens parce qu’ils appartiennent à une minorité. Nous sommes des militants lorsque nous prenons le temps de comprendre que nous ne sommes pas tous égaux, mais que nous méritons les mêmes droits ; et nous sommes définitivement des militants lorsque nous voulons apporter des changements par l’amour et le respect.

Peut-être qu’aujourd’hui c’est le jour où vous deviendrez un activiste.

Auteur : Mauricio Dapena Flamingo de Noche Instagram : https://www.instagram.com/flamingodenoche Youtube : Flamingo de Noche Radio/Streaming : Tous les mercredis de 22h à 23h sur 95.5 fm ou amplifyradio.com

Bibliographie

http://www.cje.org/gl/sala-de-prensa/notas-de-prensa/17-mayo-dia-internacional-contra-la-homofobia/

https://www.mep.go.cr/sites/default/files/pregunta_frecuente/adjuntos/cuentos-correccion-portada-mayo.pdf

https://www.diainternacionalde.com/ficha/dia-internacional-contra-homofobia

https://www.paho.org/es/search/r?keys=dia%20mundial%20contra%20la%20homofobia%20lesbofobia%20y%20transfobia%20Costa%20Rica

https://www.paho.org/es/search/r?keys=ia+mundial+contra+la+homofobia+lesbofobia+y+transfobia+Costa%20Rica

https://www.elmundo.cr/costa-rica/firman-ley-contra-los-crimenes-de-odio-la-cual-castiga-hasta-con-35-anos-de-carcel-dicho-delito/

https://www.swissinfo.ch/spa/costa-rica-delitos_costa-rica-castigará-los-cr%C3%ADmenes-de-odio-hasta-con-hasta-35-años-de-cárcel/47543636

https://www.tec.ac.cr/17-mayo-dia-mundial-nacional-homofobia-lesbofobia-transfobia

https://es.wikipedia.org/wiki/D%C3%ADa_Internacional_contra_la_Homofobia,_la_Transfobia_y_la_Bifobia

https://www.nacion.com/revista-dominical/homosexuales-de-la-vieja-guardia/73CFSAO4URCPJKB35SU76GMZTM/story/